Monday 26 May 2014

VIENNA, May 2014




Left photo: inside of St. Stephen's Cathedral - right photo: looks like Merkl, but don't know if it is her




Love Locks on the bridge in Stadtpark



Photos by Margit Anna Doyle

ORTH AN DER DONAU in Lower Austria

"Orth an der Donau" is a village at the Danube river. There is a small castle with an unusual garden, it has ponds and wild life like frogs, turtels, snakes, earth squirrels and storks and a tunnel where you can watch life in the ponds from underneath.

"Orth an der Donau" ist ein Ort an der Donau. Es gibt hier in kleines Schloss mit einem ungewöhnlichen Garten , mit kleinen Tümpeln und Wildlife, wie Frösche, Schildkröten, Schlangen, Erdhörnchen und Störchen. Ein unterirdischer Tunnel gibt Dir die Möglichkeit das Leben in den Teichen von unterhalb zu betrachten.




Das Insektenhotel - The insect hotel







Photos by Margit Anna Doyle

TULLN in Lower Austria, May 2014


Tulln is a city in Lower Austria where the Danube runs through. It is famous for it's beautiful garden exhibition, which is one of the largest in Europe. You can get there by train from Vienna, station: Franz Josefs Bahnhof or near the underground U4 (green line) station Heiligenstadt.

Tulln ist eine Stadt in Niederösterreich, die an der Donau liegt. Diese Stadt ist für seine wunderschöne Gartenausstellung bekannt, welche eine der grössten in Europa ist. Du kannst per Zug vom Wien dothin gelangen, Station Franz Josefs Bahnhof oder in der Nähe der Untergrundbahn U4 (grüne Linie) von Station Heiligenstadt.







The beautiful fountain in front of the Rathaus
Der herrliche Brunnen vor dem Rathaus.









 Photos by Margit Anna Doyle

LAXENBURG in Lower Austria

When you are visiting Vienna you should go on a trip to Laxenburg, it is really worth it! When you get the bus from the bus station Südtiroler Platz, you  get directly there. The price per person one way is 2.50 Euro. Laxenburg is only about 12km from the outskirts of Vienna.
As it was hot this May in Vienna, we were glad to walk through a nice shady area with lots of trees. If you are romantic you can take a boat and enjoy the time with your partner on the water.

Wenn Du Wien besuchst, solltest Du unbedingt nach Laxenburg rausfahren, es ist die kleine Reise wert! Du kannst den Bus von der Station am Südtiroler Platz nehmen und gelangst so direkt dorthin. Preis pro Person per Fahrt ist 2.50 Euro. Laxenburg ist nur ca. 12km vom Wiener Stadtrand entfernt.
Da es sehr heiss war, als wir heuer im Mai in Wien waren, waren wir froh durch ein nettes schattiges Gebiet zu marschieren, umgeben von vielen Bäumen. Wenn Du romantisch veranlagt bist, kannst du ein Boot nehmen und Deinen Partner am Wasser spazierenführen.


Die Franzensburg summer residence of the Austrian emperors















Photos by Margit Anna Doyle